2016年1月13日水曜日

The hometown of Dassai(獺祭のふるさと)

山口県岩国市周東町にある名酒「獺祭(だっさい)」の蔵元「旭酒造」。
その旭酒造の本社前には直売店「獺祭ストア」があって、今では岩国の観光スポットになっています。
Asahi Shuzo is a maker of Dassai,a famous Sake(a Japanese rice wine) in Shuto Town,Iwakuni City,Yamaguchi Prefecture.
There is Dassai Store near headquarter of Asahi Shuzo and it is a tourist spot of Iwakuni City.
旭酒造(Asahi Shuzo)
獺祭ストア(Dassai Store)

獺祭ストアでは「獺祭 純米大吟醸50」、「獺祭 純米大吟醸 磨き3割9分」、「獺祭 純米大吟醸 磨き2割3分」、「獺祭 磨きその先へ」、「獺祭スパークリング」といったすべての種類の獺祭が購入できます。
ただ売り切れになるのも早いので、なるべく早い時間に訪れることをお勧めします。
Dassai Store is selling all type of Dassai,for example,"Dassai 50","Dassai 39","Dassai 23"  and "Dassai Sparkling 50".I recommend you to go to this shop in the early morning because Dassai soon sold out.
獺祭(Dassai)

旭酒造本社前を流れる川。
この綺麗な水が獺祭の原料になっています。
This is the river near Asahi Shuzo.Dassai is made by this river's clean water.
旭酒造前の川(The river near Asahi Shuzo)

<所在地(Address)>
旭酒造株式会社(Asashi Shuzo)
   山口県岩国市周東町獺越(おこごえ)2167-4
   Okogoe2167-4,Shuto Town,Iwakuni City,Yamaguchi Prefecture

にほんブログ村 ライフスタイルブログ クリエイティブライフへ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

0 件のコメント:

コメントを投稿