2013年12月15日日曜日

The Sea

11月に東京目黒にオープンした伊東昭義美術館に行ってきました。
I went to Akiyoshi Ito Art Museum opened in Nov.2013 in Meguro,Tokyo.


















伊東昭義さんは「美ら島沖縄大使」と言われるだけあり、この美術館にも多くの沖縄の美しい海中の写真が展示されています。
沖縄の海は本当に色彩豊かです。
Mr.Akiyoshi Ito is called an ambassador of beautiful island of Okinawa and this museum exhibits a lot of beautiful sea's pictures.
Okinawa's sea is very colorful and beautiful.

もう一つ今年海に関連して話題になったのはDolphin Swimeer 鈴木あやのさんの「イルカと泳ぐ」でした。
And then there was a topic of sea this year in Japan. It's Ms. Ayano Suzuki,a dolphin swimmer and she published a collection of photographs called "Iruka-To-Oyogu"(Swimming with Dolphin).


















この写真集では至近距離から取られたイルカの素顔や、あやのさんとイルカが並んで泳ぐ美しい姿が話題になりました。
This book was in the news this year because it publishes dolphin's face's photos taken at close range and beautiful photos that she and dolphins was swimming together.

私もダイビングを趣味にしていますが、海中に潜ると、魚達の自然の中の行動を見ることができるのでとても感動します。
これからも海中で素敵な発見をしていきたいと思います。
I have a taste of diving and I am impressed with fish's natural action in the sea.
I'll find wonderful discovery in the sea.



にほんブログ村 ライフスタイルブログ クリエイティブライフへ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿