Shonan Hiratsuka Star Festival：湘南ひらつか七夕まつり

さて関東地方では早くも梅雨明けし夏本番となってきましたね。
今回は神奈川県平塚市で開催されている「湘南ひらつか七夕まつり」に行ってきました。
今年は7/5〜7/7の予定で開催されています。
Tanabata is a Japanese Star Festival held on around July 7.
I came to Shonan hiratsuka Star Festival held between July 5 to July 7 in Hiratsuka City,Kanagawa Prefecture.

平塚駅前の商店街に色彩の綺麗な飾りが飾られています。
特に夜見ると非常に綺麗です。
Gorgeous decorations fill up street near Hiratsuka Station.
They looked beautiful in night.

屋台もたくさんあり、中には鮎の塩焼きもありました。
Street Stalls are opened and there are grilled ayu fish seasoned with salt.

七夕の飾りを楽しんだ後は商店街の周りにある風情のあるお店で食事を楽しみましょう。
最近、平塚駅周辺は少しお店が少なくなって寂しくなりましたが、今回行った「がくう」さんは創作串焼き・串揚げが名物で、非常に雰囲気のいいお店でした。
Let's enjoy dinner after watching decorations.
There are some restaurants have nice foods and the atmosphere is good around Hiratsuka Station.
This pic is Gakuu,a restaurant serves original fried vegetables and meat on skewer.

にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ