Kiyomizu-Dera Temple(清水寺)

京都清水にやって来ました。
清水と言えばユネスコ世界遺産の「音羽山 清水寺」ですね。
平安京遷都以前の宝亀9年(西暦778年)から存在する歴史ある寺院です。
I came to Kiyomizu,Kyoto,Japan.
A symbol of Kiyomizu is "Otowa-san Kiyomizu-Dera Temple",a Unesco World Heritage site.
It was founded in 778.

仁王門と三重塔です。朱色が眩しいです。
These are Nio Gate and three storied pagoda.These are beautiful red color.

清水の舞台は高いです。
ここから飛び降りるのは無理ですね。(笑)
Kiyomizu Stage is hight.I cannot jump off(LOL).

音羽の滝。清めの水です。
It is Otowa Waterfall. It is purification water.

綺麗な庭園もあるのですよ。
Kiyomizu-Dera Temple has some beautiful gardens.

<所在地(Address)>
音波山 清水寺
   京都府京都市東山区清水1丁目294

Otowa-san Kiyomi-Dera Temple
   1-294 Kiyomizu,Higashiyama-ku,Kyoto City,Kyoto Prefecture,Japan


にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

My Favorite Ekiben(駅弁)

今日は東京駅で東海道・山陽新幹線に乗って京都に向かっています。
東京駅では全国の駅弁が売っていて、新幹線の中で駅弁を食べるのが楽しみの一つとなっています。
今回は私のお気に入りの駅弁をご紹介します。
I'm going to Kyoto from Tokyo Station by Shinkansen.
Tokyo Station has famous "Ekiben"(train lunch) all over Japan and I like to eat Ekiben in Shinkansen.
I introduce my favorite Ekiben.

1.福岡の「明太牛たん弁当」
   Ox Tongue and Mentaiko(spicy cod roe) Lunch of Fukuoka Prefecture

  厚切りの牛たんが美味しいです。
  また辛い明太子がアクセントになっているのがすごくいいです。
  Fat Ox tongue is very delicious.
  And spicy Mentaiko is very well.

2.山形の「黒毛和牛すきやき牛肉重」
   Wagyu(Japanese Beef) Sukiyaki Lunch of Yamagata Prefecture

   すきやきといえば山形牛。
   お肉をたっぷり味わいたいならこのお弁当です。
   Ymagata's wagyu is suitable for Sukiyaki.
   Many beef is very well.

3.鹿児島の「鹿児島黒豚ステーキ＆牛すき焼き弁当」
   Black Pig Steak and Wagyu Sukiyaki Lunch of Kagoshima Prefecture

  鹿児島名物の黒豚のステーキと黒毛和牛のすき焼きを同時に味わえる、とても贅沢なお弁当です。
  We can eat both Black Pig Steak and Wagyu Sukiyaki,famous dishes of Kagoshima Prefecture.It is very rich. 



にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

iPad Pro Smart Keyboard

今回仕事の都合で購入したiPad Proの純正キーボード「Smart Keyboard」。
早速使ってみましたが、なかなか操作感はいいですよ。
I'm using "Smart Keyboard" for iPad Pro for my work.
It is easy to use.

Smart Keyboardを使用する時は、iPad Proは横置きで使用することになります。
とういうのも、iPad Proの側面に接続端子が付いていて、そこと接続する仕組みになっている為です。(Bluetooth通信ではないのです。)
When I use Smart Keyboard,I place iPad Pro horizontally.
Because the side of iPad Pro has smart connect for Smart Keyboard.(It is not use bluetooth.)

キーボードの切り替えは向かって右下の地球マークのキーで行います。
When I change iPad's keyborad type,I enter earth mark key on a lower right corner of Smart Keyboard.

使用後は「Smart Cover」と同様に折りたたむことができます。
It can be folded up like "Smart Cover" after using it.

Smart Keyboardの一番の利点は画面上にソフトウェアキーボードが出てこないので、画面を広く使えることですね。
ほとんどノートPCと同じ操作感で使用できます。
The advantage of Smart Keyboard is using iPad's screen widely without software keyboard.
I can use it like laptop computer.


にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

How to take a Print Screen on iPhone and iPad(iPhone/iPadの画面の取得方法)

今回、iPhone/iPad向けに開発しているアプリケーションの操作マニュアルを作ろうと思い、iPhone/iPadの画像の取得方法を調べました。
I want to make operation manual of an application for iPhone and iPad,and I research how to take a Print Screen on iPhone and iPad.

1.iPhone/iPadの「スリープ/スリープ解除 ボタン」と「ホームボタン」を同時に押します。
  Press both "Sleep/Wake Button" and "Home Button".

2.すると、iPhone/iPadの現在の画面が写真として保存でき、「写真」の「カメラロール」で確認できます。
  You can get a Print Screen on iPhone and iPad as photo and you can see it  in "Camera Roll" of "Photo".

にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

Kagurazaka Festival 2016(神楽坂祭り 2016)

昨夜の神楽坂商店街(東京都新宿区)の写真です。いよいよ夏らしい雰囲気になってきました。
These pictures are Kagurazaka Shopping Street,Shinjyuku-ku,Tokyo last night.
I felt a real summer .

さて、今週は神楽坂祭りが開催されます。
7月27日、28日(17:30〜22:00)は「ほおずき市」です。
ほおずき鉢の販売の他、屋台も立ち並んでとても賑やかになります。
Kagurazaka Festival is going to be held this week.
It is going to have "The Market of Physalis alkekengi" on July 27 and July 28(Time:17:30〜22:00).
Some market of physalis alkekengi and street stalls are set up on it.

7月29日(19:00〜21:00)、30日(18:00〜21:00)は「阿波踊り大会」です。
毎年、多くの連(阿波踊りのグループのこと)がにぎやかで楽しい踊りを繰り広げます。
It is going to have "Awa Dance Festival" on July 29(Time:19:00〜21:00) and July 30(Time:18:00〜21:00).
Many "Ren",a group of Awa Dance,join it every year.

過去の神楽坂祭りの様子はこちら
The past of Kagurazaka Festival are below.

神楽坂祭り(Kagurazaka Festival) 2015
神楽坂祭り(Kagurazaka Festival) 2014



にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

Image Character of Kochi(高知のゆるキャラ)

さて、ひろめ市場で高知のゆるキャラ「かつおにゃんこ」のキャラクター商品を見つけました。なかなかかわいいです。
I found goods of "Katsuo(Bonito) Nyanko(Cat)",an image character of Kochi in Hirome Ichiba(Market).It is very cute.

高知のゆるキャラと言えばキモカワイイ「かつお人間」が有名ですが、私はこの「かつおにゃんこ」も好きです。
"Katsuo Ningen(Human)" is famous for an image character of Kochi.I like both "Katsuo Nyanko" and "Katsuo Ningen".

にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

Morning Market of Matsuyama(松山の朝市)

愛媛県松山市の大街道商店街では毎週火曜日に朝市が開かれています。

Morning Market is held in Okaido Shopping Street,Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan every Tuesday.

この朝市では新鮮な野菜が手に入るので、私も時々来ています。
There are fresh vegetables in Morning Market and I often bought them.

また和菓子も売っています。
And Japanese sweets are sold in Morning Market.

<所在地>

大街道商店街

   愛媛県松山市大街道

Okaido Shopping Street

   Okaido,Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan

にほんブログ村

クリエイティブライフ ブログランキングへ

Picture Book Store in Matsuyama(松山の絵本専門店)

愛媛県松山市の銀天街にある絵本専門店「コッコ・サン」に来ています。たくさんの絵本が並んでいます。
I came to Cocosun,a picture book store in Gintengai,Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan.It has a lot of picture books.

お店の人に相談するとオススメの絵本を紹介してくれます。
今回は3歳にある姪っ子向けの絵本として以下の絵本を紹介してもらいました。
I consulted a store staff about picture book for my niece aged 3,and she introduced me these picture books.

小さなお子様のいる方にオススメのお店です。
I recommend this store for person who has little children.

<所在地>
コッコ・サン 松山店
  愛媛県松山市湊町4-6 銀天街ショッピングビルGET! 3階

Cocosun Matsuyama-Ten
  3F Gintengai Shopping Bill GET!,4-6 Minatomachi,Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan


にほんブログ村

人気ブログランキングへ

Italian Restaurant in Matsuyama(松山のイタリアン)

本日は愛媛県松山市の中心街にある「SALVATORE CUOMO & BAR 松山」に来ています。ピッツアの美味しいイタリアンのレストランで、ダイワロイネットホテル松山の1Fにあります。
I went to "SALVATORE CUOMO & BAR Matsuyama" in the centre of Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan today.It is an Italian restaurant which is famous for delicious pizza and it is on the 1F of Daiwaroynet Hotel Matsuyama.

お昼はイタリアンのブッフェランチが提供されていて、一人1,200円でピッツアやパスタが食べ放題になっています。
It serves all-you-can-eat Pizza and Pasta(Italian Buffet Lunch) for 1200 yen in the afternoon .

朝はモーニングが提供されていますが、面白いことに、ご飯、味噌汁、豆腐、焼き魚、じゃこ天といった和食のメニューとなっています。こちらも一人1,200円で食べ放題となっています。
It serves all-you-can-eat Japanese foods,for example,rice,miso soup,tofu,boiled fish and Jyakoten for 1200 yen in the morning.

<所在地(Address)>
SALVATORE CUOMO & BAR 松山
  愛媛県松山市一番町2-6-5 ダイワロイネットホテル 1F

SALVATORE CUOMO & BAR Matsuyama
  1F Daiwaroynet Hotel,2-6-5 Ichibancho,Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan


にほんブログ村

人気ブログランキングへ