2016年5月21日土曜日

Bansuisou(萬翠荘)

愛媛県松山市の松山城がある勝山の麓にある「萬翠荘(ばんすいそう)」です。
I went to "Bansuisou",a historic building on the foot of Katsuyama,a mountain which has Matsuyama Castle,in Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan.

萬翠荘は大正11年(西暦1922年)に、旧松山藩主の子孫である久松 定謨(ひさまつ さだこと)氏により建築されたフランス風建築です。萬翠荘本館は現在では重要文化財に指定されていますが、各種イベントの会場として利用できます。
Bansuisou,a French building,was built by Sadakoto Hisamatsu,a Matsuyama domain lord's descendant in 1922.Bansuisou Main Building is an important cultural property of Japan and it can be used as event venue.

萬翠荘本館の内部。昭和天皇が皇太子時代に滞在された場所としても有名です。
This is inside of Bansuisou Main Building.It is known that Emperor Showa visited when he was the crown prince.

萬翠荘本館2階からの景色。
It is the view from Bansuisou Main Building 2F.

萬翠荘本館のそばにあるの木。
This is wisteria trellis near Bansuisou Main Building.


萬翠荘の敷地内には喫茶店「茶房あい」があります。
ちょっと休憩するのにいいですよ。
"Sabou Ai",a cafe in Bansuisou is suitable for a short break.
 

こちらが「茶房あい」で頂いた坊ちゃん団子と抹茶のセットです。
I ate Botchan Dango(sweet rice dumping) and deep green tea in Sabou Ai.


また、平成19年(西暦2007年)になって、萬翠荘の敷地内に「坂の上の雲ミュージアム」ができました。こちらでは司馬遼太郎氏の小説「坂の上の雲」に関する資料を展示しています。建物は安藤忠雄氏の設計です。
In 2007,"Saka no Ue no Kumo Museum" was built in Bansuisou.It has material of "Saka no Ue no Kumo",the novel written by Ryotaro Shiba.It was built by Tadao Ando,a Japanese famous architect. 


坂の上の雲ミュージアムの喫茶店では萬翠荘を眺めながらお菓子を食べることができます。今回頂いたのは一六本舗の栗タルトとホットコーヒーです。
We can eat sweets seeing Bansuisou Main Building in "Saka no Ue no Kumo Museum"'s cafe.I ate Ichiroku honpo's Chestnut Tart and drank hot coffee this time.

<所在地(Address)>
萬翠荘
   愛媛県松山市一番町3-3-7

Bansuisou
   3-3-7 Ichibancho,Matsuyama City,Ehime Prefecture,Japan

にほんブログ村 ライフスタイルブログ クリエイティブライフへ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ