六本木ヒルズの展望台「東京シティービュー」で開催されている「星空のイルミネーション」へ行ってきました。
I went to "STARRYSKY ILLUNINATION",a night view event held in Tokyo City View,an observation tower of Roppongi Hills.
東京シティビューからの冬の夜景はとても綺麗です。
The night view from Tokyo City View is very beautiful.
このイベントではスマートフォンでプロジェクションマッピングを操作して、展望台の窓に文字や星空、UFO等を映すことができるようになっていました。
カップルでお互いの名前を書き込んだりするととても楽しいですよ。
We can draw characters,starts and UFO on windows made with projection mapping using smart phone of ourself.
I think that a couple can show each other's name on window and have an enjoyable time.
このイベントは12/25まで六本木ヒルズで開催されています。
今は六本木ヒルズの周りもライトアップされていてオススメです。
This event is held until December 25,2015.
I also recommend the night view around Roppongi Hills.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月30日月曜日
2015年11月28日土曜日
Myanmar(Burma) Festival 2015
東京の増上寺で11/28と11/29に開催されている「ミャンマー祭り2015」に来ています。
I come to "Myanmar Festival 2015" held in Zojoji Temple,Tokyo on November 28 and November 29.
このイベントではミャンマーの食べ物や民芸品の販売が行われています。
This event has many Myanmar's foods and folk crafts.
こちらはミャンマー料理の「スペシャルダンパウ」です。
カレー味のライスにチキンを乗せています。
ミャンマーではお祭りの時に食べることが多いそうです。
This is Special Biryani,a famous food in Myanmar.
This food is chicken on curry and rice.
Myanmar's people eat it at the festival well.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
I come to "Myanmar Festival 2015" held in Zojoji Temple,Tokyo on November 28 and November 29.
このイベントではミャンマーの食べ物や民芸品の販売が行われています。
This event has many Myanmar's foods and folk crafts.
こちらはミャンマー料理の「スペシャルダンパウ」です。
カレー味のライスにチキンを乗せています。
ミャンマーではお祭りの時に食べることが多いそうです。
This is Special Biryani,a famous food in Myanmar.
This food is chicken on curry and rice.
Myanmar's people eat it at the festival well.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月27日金曜日
Cafe in Kagurazaka
今回は東京神楽坂の名物カフェ「Cafe Copain」を紹介します。
I introduce "Cafe Copain",a famous cafe in Kagurazaka,Tokyo this time.
こちらが定番の苺のショートケーキとブレンドコーヒーです。
This is strawberry shortcake and blended coffee,standard menu of this menu.
この他に名物の「神楽坂シュークリーム」があります。
This cafe serves "Kagurazaka Cream Puff",an another famous food.
神楽坂に来られた際には、ぜひCafe Copainで一服して下さい。
Let's take a break at Cafe Copain when you come to Kagurazaka.
[Cafe Copain]
東京都新宿区神楽坂6-50 勝村ビル1F
Kagurazaka6-50,Shinjuku-ku,Tokyo,Japan
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
I introduce "Cafe Copain",a famous cafe in Kagurazaka,Tokyo this time.
こちらが定番の苺のショートケーキとブレンドコーヒーです。
This is strawberry shortcake and blended coffee,standard menu of this menu.
この他に名物の「神楽坂シュークリーム」があります。
This cafe serves "Kagurazaka Cream Puff",an another famous food.
神楽坂に来られた際には、ぜひCafe Copainで一服して下さい。
Let's take a break at Cafe Copain when you come to Kagurazaka.
[Cafe Copain]
東京都新宿区神楽坂6-50 勝村ビル1F
Kagurazaka6-50,Shinjuku-ku,Tokyo,Japan
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月25日水曜日
Akagi Cafe in Akagi Jinja Shrine
東京神楽坂の東京メトロ神楽坂駅近くに赤城神社があります。
Akagi Shrine is near Tokyo Metro Kagurazaka Station,Tokyo.
その赤城神社の本殿のすぐ近くに「あかぎカフェ」という、ちょっと神社には似つかわしくないオシャレなイタリアンのレストランがあります。
Akagi Shrine has "Akagi Cafe",a stylish Italian restaurant near shrine's main hall.
こちらは日替わりのワンプレートランチです。
This is daily one plate lunch.
神社でイタリアンも乙なものです。
一度行ってみてはいかがでしょうか。
It is nice to eat Italian lunch in Shrine.
Let's go to this restaurant.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
Akagi Shrine is near Tokyo Metro Kagurazaka Station,Tokyo.
その赤城神社の本殿のすぐ近くに「あかぎカフェ」という、ちょっと神社には似つかわしくないオシャレなイタリアンのレストランがあります。
Akagi Shrine has "Akagi Cafe",a stylish Italian restaurant near shrine's main hall.
This is daily one plate lunch.
神社でイタリアンも乙なものです。
一度行ってみてはいかがでしょうか。
It is nice to eat Italian lunch in Shrine.
Let's go to this restaurant.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月23日月曜日
Fukui in Kagrazaka
東京神楽坂の赤城神社の境内で開催されている「ドーンと福井in神楽坂」に行ってきました。
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
このイベントは福井県の名産を販売する物産展です。
かつて神楽坂に小浜藩の藩邸があったことにちなんで始められ、毎年11月23日に開催されています。
I went to "Fukui in Kagurazaka" held in Akagi Shrine,Kagurazaka,Tokyo.
This is an exhibition of the products of Fukui Prefecture.
The residence of Obama Domain(Obama Domain was in Fukui Prefecture) was in Kagurazaka in Edo Period and this exhibition are held every November 23 in Kagurazaka.
I went to "Fukui in Kagurazaka" held in Akagi Shrine,Kagurazaka,Tokyo.
This is an exhibition of the products of Fukui Prefecture.
The residence of Obama Domain(Obama Domain was in Fukui Prefecture) was in Kagurazaka in Edo Period and this exhibition are held every November 23 in Kagurazaka.
どちらも美味しかったです。
I bought Yakisabazushi and Habutaemochi,famous foods of Fukui.
They are very delicious.
I bought Yakisabazushi and Habutaemochi,famous foods of Fukui.
They are very delicious.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月20日金曜日
Google+ and Photograph
今年の8月にIsland Galleryで注文した"三人写真展2015"の写真が届きました。
Three photographs I bought at "Three Photographers Emerge 2015" held by Island Gallery in August,2015 were reached me.
1.石川明宏(+Akihiro Ishikawa)さん「A small story in this big world」
夕焼けをバックにたたずむ東京スカイツリーがとても綺麗な写真です。
This photograph is beautiful sunset and Tokyo Sky Tree.
2.Giovanni Piliarvu(+GiovanniPiliarvu)さん「Ligurian Morning」
イタリアの雄大な海岸の美しさが堪能できる写真です。
This photograph is beautiful Italian seaside town.
3.宮崎真梨恵(+Marie Miyazaki)さん 「その先 / Here and Beyond」
北海道のとても美しい緑にはっとする写真です。
This photograph is beautiful green in Hokkaido.
こちらは昨年の三人写真展で購入した大塩貴文(+TakafumiOoshio)さんの「平穏な日々を望んで」です。
大塩さんは小鳥の写真で有名な方ですが、11/20よりIsland Galleryで個展「まなざし」が開催されます。
This photograph is "Hope the Daily Peaceful" taken by Takafumi Oosiho and this was bought at "The Three Men Emerge" held by Island Gallery in 2014.Mr.Oosiho is known as little bird's photograph and he will hold an exhibition of his photographs,"Manazashi" at Island Gallery from November 20,2015.
これらの写真家の皆さんはいずれもGoogle+を中心に活躍されている方です。
今、日本ではGoogle+からはばたく写真家が増えています。
They are all photographers activating at Google+.
Now,in Japan,photographers playing an active role at Google+ are increasing.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
Three photographs I bought at "Three Photographers Emerge 2015" held by Island Gallery in August,2015 were reached me.
1.石川明宏(+Akihiro Ishikawa)さん「A small story in this big world」
夕焼けをバックにたたずむ東京スカイツリーがとても綺麗な写真です。
This photograph is beautiful sunset and Tokyo Sky Tree.
2.Giovanni Piliarvu(+GiovanniPiliarvu)さん「Ligurian Morning」
イタリアの雄大な海岸の美しさが堪能できる写真です。
This photograph is beautiful Italian seaside town.
3.宮崎真梨恵(+Marie Miyazaki)さん 「その先 / Here and Beyond」
北海道のとても美しい緑にはっとする写真です。
This photograph is beautiful green in Hokkaido.
こちらは昨年の三人写真展で購入した大塩貴文(+TakafumiOoshio)さんの「平穏な日々を望んで」です。
大塩さんは小鳥の写真で有名な方ですが、11/20よりIsland Galleryで個展「まなざし」が開催されます。
This photograph is "Hope the Daily Peaceful" taken by Takafumi Oosiho and this was bought at "The Three Men Emerge" held by Island Gallery in 2014.Mr.Oosiho is known as little bird's photograph and he will hold an exhibition of his photographs,"Manazashi" at Island Gallery from November 20,2015.
これらの写真家の皆さんはいずれもGoogle+を中心に活躍されている方です。
今、日本ではGoogle+からはばたく写真家が増えています。
They are all photographers activating at Google+.
Now,in Japan,photographers playing an active role at Google+ are increasing.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月14日土曜日
Adobe Illustrator
Adobe Creative Cloudの優待キャンペーンが2015/11/27まで行われています。
Adobe Systems runs Creative Cloud discount campaign until November 27,2015.
Adobe Creative CloudはGoogle AppsやMicrosoft Office365と同じクラウドサービスで、illustrator、Photoshop、AcrobatといったAdobeのデザインアプリケーションが月々の使用料を払うことで使用できます。
Adobe Creative Cloud is cloud service same as Google Apps and Microsoft Office 365 and we can use Adobe's software,for example Illustrator,Photoshop and Acrobat for monthly usage fees.
3.Illustaratorが自動的にインストールされます。これでインストールは完了です。
Illustrator is installed on your desktop automatically.Installing Illustrator is finished.
Illustratorは描画ソフトの代表格だけあって、とても使いやすいです。
月々の使用料だけで使える様になったのはいいですね。
Illustrator is representative draw software and it is easy to use.
It is nice to use it for monthly usage fees.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
Adobe Systems runs Creative Cloud discount campaign until November 27,2015.
Adobe Creative CloudはGoogle AppsやMicrosoft Office365と同じクラウドサービスで、illustrator、Photoshop、AcrobatといったAdobeのデザインアプリケーションが月々の使用料を払うことで使用できます。
Adobe Creative Cloud is cloud service same as Google Apps and Microsoft Office 365 and we can use Adobe's software,for example Illustrator,Photoshop and Acrobat for monthly usage fees.
優待価格は以下の様になっています。
・コンプリートプラン(全アプリケーションが使用可能) :月々3,980円
・単体プラン(選択した一つのアプリケーションが使用可能):月々980円
今回は単体プランでIllustratorを購入しました。
I bought Illustrator for Creative Cloud Single App.
Creative Cloudのインストール方法は以下の様になっています。
To Install Creative Cloud.
To Install Creative Cloud.
1.まずAdobeのサイトからCreative Cloud Installerをダウンロードし、インストールします。
Download Creative Cloud Installer from Adobe site and install it.
2.Creative Cloudが起動しますので、Creative Cloudの画面で購入したアプリケーションをインストールするように指定します。今回はIllustratorをインストールするように指定します。
Open the Creative Cloud Desktop App.Choose Illustrator.
Open the Creative Cloud Desktop App.Choose Illustrator.
3.Illustaratorが自動的にインストールされます。これでインストールは完了です。
Illustrator is installed on your desktop automatically.Installing Illustrator is finished.
Illustratorは描画ソフトの代表格だけあって、とても使いやすいです。
月々の使用料だけで使える様になったのはいいですね。
Illustrator is representative draw software and it is easy to use.
It is nice to use it for monthly usage fees.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
2015年11月7日土曜日
JAPAN HARVEST 2015
本日より東京駅前の丸の内仲通り、行幸通りで開催されている「JAPAN HARVEST 2015」に行ってきました。
I went to "JAPAN HARVEST 2015",a food event held at Marunouchi-nakadori street and Gyoko-dori street near Tokyo Station today.
このイベントは全国各地の自慢の味を楽しむ食の祭典です。
This event has a lot of delicious foods made in all over Japan.
こちらが、よしもと芸人の木村祐一さんと「イルギオットオーネ」のオーナーシェフ笹島保弘さんが作った「天使のラーメンディゾット」です。
使用している米は岩手県陸前高田市の「たかたのゆめ」とのことです。
This foods is the risotto with a taste of ramen made by Yuchi Kimora(a Japanese famous comedian) and Yoshihiro Sasajima(a owner of IL GHIOTTONE,a famous Italian restaurant).They use Takatanoyume,local rice made in Rikuzentakata City,Iwate Prefecture.
その他にも全国各地の美味しいものが多数販売されています。
There are a lot of famous foods in this event.
どれも500円前後で購入できますので、いろんな種類の食べ物を味わってみるのが良いですね。
この「JAPAN HARVEST 2015」は明日11/8までの予定で開催されています。
All foods are sold for 500yen and I recommend to eat a lot of foods.
"JAPAN HARVET 2015" is held until November 8,2015.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
I went to "JAPAN HARVEST 2015",a food event held at Marunouchi-nakadori street and Gyoko-dori street near Tokyo Station today.
このイベントは全国各地の自慢の味を楽しむ食の祭典です。
This event has a lot of delicious foods made in all over Japan.
こちらが、よしもと芸人の木村祐一さんと「イルギオットオーネ」のオーナーシェフ笹島保弘さんが作った「天使のラーメンディゾット」です。
使用している米は岩手県陸前高田市の「たかたのゆめ」とのことです。
This foods is the risotto with a taste of ramen made by Yuchi Kimora(a Japanese famous comedian) and Yoshihiro Sasajima(a owner of IL GHIOTTONE,a famous Italian restaurant).They use Takatanoyume,local rice made in Rikuzentakata City,Iwate Prefecture.
その他にも全国各地の美味しいものが多数販売されています。
There are a lot of famous foods in this event.
どれも500円前後で購入できますので、いろんな種類の食べ物を味わってみるのが良いですね。
この「JAPAN HARVEST 2015」は明日11/8までの予定で開催されています。
All foods are sold for 500yen and I recommend to eat a lot of foods.
"JAPAN HARVET 2015" is held until November 8,2015.
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
登録:
投稿 (Atom)